Os Professores
Lina Saheki (professora de Japonês e fundadora do Centro Cultural Tomodachi)
Professora de japonês desde 2004. Sua primeira experiência como docente foi no Treinamento dos executivos da Sociedad Estatal para Exposiciones Internacionales (SEEI) em Madri, Espanha, durante os anos de 2004 e 2005. Já no Brasil, suas experiências são como professora de japonês para mangá na Gibiteca de Curitiba em 2007 e 2008; professora da pós-graduação em valores humanos na Faculdade Espírita com a disciplina “Valores Humanos no Oriente e no Ocidente” desde 2007 e professora de japonês no Centro Cultural Tomodachi desde sua fundação até o presente momento.
É autora da coluna Isshin Denshin no Jornal de Letras e Artes japonesas – Memai – desde 2009.
A professora Lina é advogada, especialista em bioética, mestre em Direitos Humanos e graduanda do Curso de Letras japonês da UFPR. Filha de japoneses, passou a infância no Japão e mais tarde prosseguiu os estudos no Brasil. Possui Proficiência em Língua Japonesa Nível 2, avançado, pela Japan Foundation. Fez o curso de formação de professores de Línguas Estrangeiras no Celin – Centro de Línguas e Interculturalidade da UFPR
Irene Satomi Eguti (Professora de Japonês)
Leciona língua japonesa no Centro Cultural Tomodachi. Possui Proficiência em Língua Japonesa Nível 1, avançado, pela Japan Foundation. Fez o curso de formação de professores de Línguas Estrangeiras no Celin – Centro de Línguas e Interculturalidade da UFPR.
Ministrou aulas de Postura Profissional, Cultura e Língua Japonesa para Dekasseguis na ABD (Associação Brasileira de Dekasseguis), além de elaborar o curso e a apostila usada.
Possui licenciatura pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo e formação em psicanálise pelo Instituto de Psicanálise de São Paulo.
Morou durante 7 anos no Japão, experiência que lhe proporcionou um aprofundamento tanto na língua japonesa quanto em sua cultura, podendo vivenciar assim o cotidiano dos japoneses. Segundo a professora, conhecer a língua de um povo é conhecer a sua história e suas peculiaridades.
Gloria Masako Takemoto Hamasaki (Professora de Japonês)
Já foi professora de japonês nos principais cursos de Língua Japonesa de Curitiba, além de ser auxiliar administrativa da Associação Brasileira de Dekasseguis (ABD) desde 2000, tendo assim bastante contato com o Japão atual. Já lecionou no Curso Bunkyo de Língua Japonesa (2003 – 2006), no Kumon Hugo Lange (2005 – 2007) e leciona desde 2006 no Celin – Centro de Línguas e Interculturalidade da UFPR.
Possui Proficiência em Língua Japonesa Nível 1, pela Japan Foundation. É formada em Medicina Veterinária pela Universidade Federeal do Paraná e já trabalhou na área.
Sérgio Vinícius Monfernatti (professor de Japonês)
Graduado em Design Gráfico, é especialista em língua e cultura japonesa. Pratica cerimônia do chá e é música especialista em instrumentos japoneses, como shamisen, fue e shakuhachi. Possui Proficiência em Língua Japonesa Nível 3 pela Japan Foundation. Atualmente é graduando de Letras Japonês da UFPR.
Chang Yuan Chiang (Professor de Mandarim)
É professor de mandarim desde 2003 e trabalha como intérprete e tradutor chinês-português desde 2001. Nasceu em Taiwan e já morou em vários países, como Nova Zelândia, Costa Rica e Uruguai antes de chegar ao Brasil. Aqui formou-se em Letras Espanhol (licenciatura) e é um dos primeiros professores de Mandarim do CELIN (Centro de Línguas e Interculturalidade) da UFPR, local no qual ele leciona até o presente momento.
Chang desenvolve materiais didáticos de chinês para brasileiros, sendo que durante as aulas são utilizadas suas próprias apostilas. Além de chinês e espanhol, ele também é fluente em português e inglês.
Guilherme Match (Professor de Desenho Estilo Mangá)
Ilustrador profissional há mais de 5 anos, autor de mangá há quase 10 anos. Inicialmente dava aulas particulares de mangá até fazer parte da equipe do Tomodachi. É um dos líderes do grupo TheOKAY! que desenvolve mangás e publicações independentes, além de fazer caricaturas no estilo mangá em matsuris e eventos particulares.
Atualmente, além das aulas no Tomodachi, Match também trabalha na agência de publicidade Master Comunicação, como ilustrador no departamento de criação.
Site: www.isopor.carbonmade.com
Blog: www.yohke.blogspot.com
Twitter: @yohke
Simonia Fukue (professora de Desenho Estilo Mangá, Fotografia, Aquarela e Ukiyo-ê)
Simonia Fukue é professora, artista visual (gravadora), ilustradora e fotógrafa. Tem formação superior em Gravura (EMBAP) e possui duas especializações: História da Arte do Século XX (EMBAP), com tema da monografia “As personagens femininas de Hayao Miyazaki“; e Comunicação Audiovisual (PUC-PR) e o tema “As arte visuais em O fabuloso destino de Amelie Poulain“. Lecionou na EMBAP como professora colaboradora em diversas disciplinas das artes visuais. Participou da 1a Jornada Internacional de HQ (ECA/USP) com a comunicação: “A estampa japonesa e os quadrinhos”, além de participar do grupo de estudos sobre Hayao Miyazaki em São Paulo, Cinema Japonês (PUC-SP) e do Observatório de Quadrinhos (ECA/USP). Em Curitiba, estuda e pratica a cerimônia do chá, pesquisa o mangá e a arte japonesa. Atualmente leciona mangá no Centro Cultural Tomodachi.
Veja o portfólio de Simonia Fukue no site do Tomodachi
Blog: http://simonia-fukue.blogspot.com/
E-mail: simonia.fukue@gmail.com
Telefone: (41)8844 6692
Juliano J. Scremin (Professor de Coreano)
Professor de língua coreana desde 1999, ano em que concluiu o curso de proficiência no idioma na Universidade Sun Moon em Assan, Coréia do Sul. Atuou por cerca de 3 anos ensinando língua coreana para crianças sendo que desta experiência resultou a criação do livro “O Coreano Divertido” bastante divulgado na internet por jovens interessados em K-POP (música popular coreana). Já trabalhou por vários anos como interprete e tradutor coreano-português tendo viajado por várias vezes
para a Coréia do Sul e lá residido por cerca de 2 anos.
É formado em engenharia civil pela UFPR, mestre em mecânica computacional (modelagem termo-estrutural de barragens de concreto) e doutorando na mesma instituição, mantendo-se atuante na área em paralelo à atividade como professor. Além do coreano ele também é fluente em inglês e espanhol.
Site: http://www.jjscremin.t5.com.br/
